viernes, 8 de abril de 2011

EN ESPAÑA NADA MÁS Y NADA MENOS QUE UNO DE LOS LIBROS DE REDOBLANTE


Boletín de Prensa CIINOE


EN ESPAÑA NADA MÁS Y NADA MENOS QUE REDOBLANTE


Un libro esencial y bellísimo a atesorar / Por primera vez en España se imprime y presenta uno de los libros del reconocido personaje escénico juglaresco Redoblante –con un Premio Nacional de la Crítica y más de treinta años de creado, y con decenas y decenas de puestas de integración de las artes en más de doce países–, en esta ocasión Redoblante y Tío Conejo / Teatro Modular, de Francisco Garzón Céspedes (Cuba/España), recién editado en castellano y euskera por el Centro de Documentación de Títeres de Bilbao (CDTB) y Txirlora, en su Colección Títere de Sueños, y con el patrocinio del BBK. La Asociación de Autores de Teatro (AAT) de España, dentro de su Ciclo “El Lunes Nos Vemos”, que programa temas y figuras de prestigio dentro de lo teatral, presentará Redoblante y Tío Conejo, con entrada libre para adultos y jóvenes hasta llenar aforo, el próximo lunes 11 de Abril, a las 20:00 horas, en su sede de c/ Benito Gutiérrez, 27, 1º Izquierda, 28008 Madrid, con la presencia de Concha de la Casa (España), Directora del CDTB, del autor Francisco Garzón Céspedes, y de José Víctor Martínez Gil (México), los dos últimos directores de la Cátedra Iberoamericana Itinerante de Narración Oral Escénica (CIINOE), que además contarán oralmente como culminación algunos de los cuentos de humor reinventados en las siete obras con Redoblante. Cada obra con Redoblante consta de cuatro partes: La Introducción y la Despedida que enfatizan la condición juglaresca del personaje que toca, canta y conversa escénicamente con el público. Una segunda parte donde cuenta un cuento breve de humor de las tradiciones universales reinventándolo al modo de los cuenteros, y una tercera parte, la central, donde teatraliza con títeres y/o máscaras y/u objetos un cuento más extenso reinventándolo teatralmente y dando vida a todos sus personajes. Obras creadas para el teatro unipersonal, sus módulos en realidad permiten los montajes a dúos, tríos o grupales, así como infinitas variantes de estrcuturas, y así han sido asumidas por el mundo para hacer a su autor en algunos de los años ochenta presumiblemente el dramaturgo iberoamericano para la niñez y la juventud más representado (sumando los montajes de su otra colección, una trilogía con un niño como protagonista), lo que le valió por entonces el Premio Iberoamericano “Ollantay” para ser el dramaturgo más joven en recibirlo en su género.. Este libro, con brillante portada del pintor Roberto Carril Bustamante, y con fotos de las portadas de otros libros de Redoblante y de algunos de sus montajes en México, en Venezuela, y con uno de los dibujos que el famoso pintor ecuatoriano Oswaldo Guayasamín hizo para una de las puestas que el propio Garzón Céspedes dirigió con el personaje, reúne las tres obras con el conejo: Redoblante, Tío Conejo y el Gran León, Redoblante, Tío Conejo y los dos leones, y Redoblante y el Hojarasquerito del Monte, todo enmarcado por palabras valorativas de Concha de la Casa, personalidad fundamental del mundo del teatro de muñecos, y por una extensa Introducción del autor donde se explica su Sistema Modular de Creación (Dramatúrgica, de Dirección Escénica…), se hace la historia de los montajes profesionales estrenados, y se citan fragmentos de elogiosas críticas a las obras mismas y a sus representaciones. Este es el libro número treintaitrés impreso de Garzón Céspedes, un autor editado en tres continentes y con cientos y cientos de miles de ejemplares difundidos de sus libros.


domingo, 3 de abril de 2011

UN INÉDITO HIPERBREVE PARA SER CONTADO DE ELLA Y ÉL

FRANCISCO GARZÓN CÉSPEDES (Cuba/España)



ELLA, ÉL Y LOS ANDENES


Ella, de pie en el andén, sólo alcanza a ver dentro del vagón del metro el brazo y un fragmento de guitarra. Aún después de tantos años de desaparecido ella reconoce que ese conjunto, quizás determinantemente por el modo de moverse el brazo al tocar, le pertenece a él. Desprendida de sí se lanza a reencontrarlo. A buscar una explicación de la larga ausencia. Cuando ella cae a la vía, el tren que llega la despedaza. Él, en el vagón donde toca, no se da cuenta porque, del otro andén, aquel tren parte. Cuando pide unas monedas piensa que este país, al que recién ha arribado un día antes por primera vez, le es más extraño de lo que esperaba.

.
free hit counter